This is a line of a poem by Hafez. This poem is one of the most well known love Persian poems.
In Farsi it reads:
- Goftam Ghame To Daram Gofta Ghamat Sarayad
- Goftam Ke Mahe Man Sho, Gofta Agar Barayad
In English it reads:
- I said I long for thee, you said your sorrows will end
- Be my moon, rise up for me, only if it will ascend
